{"id":689,"date":"2025-03-21T01:11:35","date_gmt":"2025-03-21T00:11:35","guid":{"rendered":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/?p=689"},"modified":"2025-04-18T09:30:07","modified_gmt":"2025-04-18T07:30:07","slug":"zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/","title":{"rendered":"Zur Tag-und-Nacht-Gleiche: Ein Runenkalender als Sonnenuhr"},"content":{"rendered":"\n<p>Vor der Ostseek\u00fcste von Litauen erstreckt sich die Kurische Nehrung, ein einzigartiger, \u00fcber 98 km langgezogener und schmaler D\u00fcnenstreifen. Dieser geh\u00f6rt teils zu Litauen, teils zum Kaliningrader Gebiet, das an dieser Stelle den Teil Russlands bildet, der vollst\u00e4ndig von Polen und Litauen umgeben ist. Dort, dicht an der Grenze zum russischen Teil der Kurischen Nehrung, liegt die Parnidis-D\u00fcne. Sie ist die zweith\u00f6chste Wanderd\u00fcne Europas und oben auf ihr findet sich eine bemerkenswerte <strong>Sonnenuhr<\/strong>. Sie ist einem h\u00f6lzernen <strong>Runenkalender<\/strong> nachempfunden, der im Litauischen Nationalmuseum ausgestellt ist und der den skandinavischen Funden gleicht. Hier der Bericht unseres Besuchs dieser &#8222;Runen-Sonnenuhr&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>  <br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wo befindet sich diese Sonnenuhr?<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Parnidis-D%C3%BCne\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Parnidis-D\u00fcne<\/a> befindet sich etwas s\u00fcdlich vom Ort Nida (Nidden), den sie im Laufe ihrer ewigen Wanderung mehrmals unter sich begrub. Der Ort wurde jedoch immer wieder neu aufgebaut, hat eine politisch bewegte Geschichte und ist heute Anziehungspunkt f\u00fcr Touristen. Als solche waren wir im Fr\u00fchjahr 2022 auch dort.<\/p>\n\n\n\n<p>Um die Sonnenuhr zu erreichen, lie\u00dfen wir das Auto auf einem Parkplatz, der zu anderen Jahreszeiten sehr voll sein soll &#8211; wie die Gegend im Sommer sowieso. Aber bei unserem Besuch war es sonnig-kalt, nur ganz zart fr\u00fchlingshaft, ohne Souvenirst\u00e4nde und \u00fcberhaupt nicht \u00fcberlaufen. Wir folgten vom Parkplatz aus dem Weg die D\u00fcne hoch und hatten dabei einen weiten Blick nach S\u00fcden. <\/p>\n\n\n\n<p><em>(Das Anklicken \u00f6ffnet Fotos im neuen Tab, aber leider ist das auf Mobilger\u00e4ten etwas knifflig.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4267.png\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"726\" src=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4267-1024x768.png\" alt=\"Der Sand der D\u00fcne ist immer in Bewegung, und um die D\u00fcne zu sichern, d\u00fcrfen die Wege nicht verlassen werden. Hinter eine Absperrung aus Seil ist weite, sandige Landschaft zu sehen, im Vordergrund bl\u00fchen Weidenk\u00e4tzchen.\" class=\"wp-image-726\" srcset=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4267-1024x768.png 1024w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4267-300x225.png 300w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4267-768x576.png 768w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4267.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zum Schutz der D\u00fcne d\u00fcrfen die Wege nicht verlassen werden.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4350.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"711\" src=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4350-1024x768.jpg\" alt=\"Weiter Blick \u00fcber sandige H\u00fcgel, Kiefern und Meer. Der S\u00fcden der Kurischen Nehrung, im Vordergrund Beine in Wanderstiefeln.\" class=\"wp-image-711\" srcset=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4350-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4350-300x225.jpg 300w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4350-768x576.jpg 768w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4350.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Blick \u00fcber den russischen S\u00fcden der Nehrung<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Dort irgendwo in dieser wunderbaren D\u00fcnenlandschaft verl\u00e4uft die Grenze zu Russland. (Bei einer Wanderung weiter s\u00fcdlich gilt nat\u00fcrlich, dass die Vorgaben zum Schutz der D\u00fcnen beachtet werden und dass es nicht egal ist, dass &#8222;irgendwo&#8220; Russland beginnt. Also auf den Wegen bleiben und Schilder lesen!) Da uns dort zeitweise <a href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4446.png\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">russische Mobilnetze<\/a> begr\u00fc\u00dften, hatten wir unsere H\u00e4ndis vorsorglich zur Vermeidung von hohen Roamingkosten abgeschaltet. Zur Orientierung waren sie nicht n\u00f6tig, denn der 13,8 m hohe Zeiger der Sonnenuhr ist weithin zu sehen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Runenduene.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"727\" src=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Runenduene-1024x768.jpg\" alt=\"Ganz oben auf der Parnidis-D\u00fcne ragt als Zeiger eine Sonnenuhr die als Runenkalender gestaltete S\u00e4ule empor.\" class=\"wp-image-727\" srcset=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Runenduene-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Runenduene-300x225.jpg 300w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Runenduene-768x576.jpg 768w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Runenduene.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ganz oben auf der Parnidis-D\u00fcne ragt als Zeiger eine Sonnenuhr die als Runenkalender gestaltete S\u00e4ule empor.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4236.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"700\" src=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4236-1024x768.jpg\" alt=\"Der Blick auf die Anlage: Rechts f\u00fchrt ein Holzweg um die mit Steinen gepflasterte Anlage herum, in deren Mitte sich die Runenstele befindet. Sie ist hier deutlich als zweigeteilt zu erkennen, was an der Reparatur liegt. Davor die im Westen der Anlage stehende Skulptur in Form eines gro\u00dfen Othala-Rune.\" class=\"wp-image-700\" srcset=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4236-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4236-300x225.jpg 300w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4236-768x576.jpg 768w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4236.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Es finden sich nicht nur auf dem Runenkalender Runen!<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>  <br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Sonnenuhr<\/h2>\n\n\n\n<p>Oben angekommen war die Anlage der Sonnenuhr direkt neben einer Aussichtsplattform gut zu erkennen: In der Mitte der halbkreis- bzw. bogenf\u00f6rmig gesetzten Steine ragt als Sonnenschattenwerfer ein Obelisk empor. Er ist mit Runen und anderen Zeichen versehen. Solche sind tats\u00e4chlich auf auf den h\u00f6lzernen Runenkalendern oder <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Kalenderstab\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kalenderst\u00e4ben<\/a> Skandinaviens zu finden.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Schatten des hohen Zeigers f\u00e4llt \u00fcber die Reihen und Stufen der B\u00f6gen um die S\u00e4ule herum. Diese sind unterschiedlich lang: Der l\u00e4ngste Kreisbogen geh\u00f6rt zum Juli, der k\u00fcrzeste zum Dezember. Durch die Position der Schattenspitze lassen sich neben der Uhrzeit auch der jeweilige Tag, also das Datum ablesen. Die angezeigte Sonnenzeit ist etwas abweichend von der \u00fcblichen Uhrzeit und die Anpassung der Sommerzeit l\u00e4sst sich an so einer Sonnenuhr leider nicht einstellen. (Litauen und die anderen Baltenstatten befindet sich \u00fcbrigens wie Finnland, Griechenland und die Ukraine in einer um eine Stunde anderen Zeitzone als Deutschland, Polen oder Schweden.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4252.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"705\" src=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4252-1024x768.jpg\" alt=\"Das Foto zeigt die gesamte Anlage, vorn der Weg zur Aussichtsplattform und im Hintergrund Kiefergeb\u00fcsch.\" class=\"wp-image-705\" srcset=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4252-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4252-300x225.jpg 300w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4252-768x576.jpg 768w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4252.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Blick von S\u00fcden auf die Anlage, der Aufbau als Sonnenuhr ist deutlich zu erkennen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4258-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"706\" src=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4258-1024x768.jpg\" alt=\"Die Grundfl\u00e4che der Anlage: kreisf\u00f6rmig angelegte Steinringe, die gleichm\u00e4\u00dfig in kleinen Stufen enden. An jeder Stufe ist ein Zeichen, das einen Tag markieren wird, wenn der Schatten der Spitze darauf f\u00e4llt.\" class=\"wp-image-706\" srcset=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4258-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4258-300x225.jpg 300w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4258-768x576.jpg 768w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4258-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4258-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Stufen mit eingravierten Symbolen, an denen der Schatten den Tag markiert.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>  <br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der Runenkalender<\/h2>\n\n\n\n<p>Der mit Runen versehene Obelisk in der Mitte der Sonnenuhr hat ein paar Macken. Diese sind nicht auf Vandalismus zur\u00fcckzuf\u00fchren, sondern auf einen <strong>Sturmschaden<\/strong>: Vier Jahre nach ihrer Errichtung im Jahr 1995 brach durch den Orkan Anatol 1999 der obere Teil ab und zerschmetterte auf dem Granitpflaster. Durch Spenden wurde er von 2010 bis 2011 wieder aufgebaut. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4253.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"724\" src=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4253-768x1024.jpg\" alt=\"Die mit Runen und Zeichen beschriftete Steins\u00e4ule von der vorderen, scharfen Kante aus fotografiert, dahinter die Kalendertreppen.\" class=\"wp-image-724\" srcset=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4253-768x1024.jpg 768w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4253-225x300.jpg 225w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4253.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Deutlich ist der alte und der ersetzte Teil des Runenkalenders zu unterscheiden.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4332.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"709\" src=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4332-768x1024.jpg\" alt=\"Ein Teil der aufrecht in der Mitte stehenden S\u00e4ule mit den eingravierten Kalenderzeichen.\" class=\"wp-image-709\" srcset=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4332-768x1024.jpg 768w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4332-225x300.jpg 225w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4332-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4332.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Zeichen und Runen am Obelisken sind so wie die auf den h\u00f6lzernen Runenkalendern.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>  <br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wie ist so ein Runenkalender zu lesen?<\/h3>\n\n\n\n<p>Auf den Fotos ist leider nicht so gut zu sehen, dass sich bis hoch oben entlang der S\u00e4ule wie bei den Runenkalendern aus Holz verschiedenen Zeichen befinden. Diese sind in <strong>drei parallelen Reihen<\/strong> angeordnet. Die in der \u00e4u\u00dferen rechten und in der mittleren Reihe sind einfach zu erkennen: Es sind Runen, und zwar <a title=\"weitere Info im Runenartikel hier im Beowulf-Blog\" href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2023\/01\/28\/9-dinge-ueber-runenschrift-die-du-wissen-solltest\/#wikinger\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Langzweigrunen des J\u00fcngeren Futharks.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Nach einem bestimmten System, \u00fcber 19 Jahre j\u00e4hrlich wechselnd, wird eine der Runen der <strong>rechten Au\u00dfenreihe<\/strong> dem Neumond zugeordnet. (Hier werden anscheinend nur vier Runen verwendet. Eigentlich m\u00fcssten da neunzehn verschiedene Runen stehen, wof\u00fcr bei vielen Kalendern zu den 16 Runen des Futharks noch drei &#8222;moderne Kalenderrunen&#8220; hinzugef\u00fcgt wurden. Somit ist das Jahr in <strong>Mondphasen <\/strong>unterteilt.<\/p>\n\n\n\n<p>In der <strong>mittleren Reihe<\/strong> stehen sieben Runen in sich wiederholender Folge. Jede symbolisiert einen <strong>Wochentag<\/strong>, wobei durch die mondgetaktete Au\u00dfenreihe von Jahr zu Jahr klar ist, welche Runen welchen Wochentag jeweils markiert. <\/p>\n\n\n\n<p>In der hier <strong>linken Reihe<\/strong> sind bildliche Symbole zu sehen, die im b\u00e4uerlichen Jahresverlauf <strong>wichtige Daten und Feiertage<\/strong> markieren. Durch die Ausrichtung dieser Kalender nach der Mondphase waren so auch die beweglichen Feiertage zu bestimmen.<\/p>\n\n\n\n<p>  <br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wie alt ist die Tradition dieser Runenkalender? <\/h3>\n\n\n\n<p>Die zahlreich \u00fcberlieferten <strong>Runenkalender hatten nichts mehr mit wikingerzeitlichem Heidentum<\/strong> zu tun, sondern wurden vom sp\u00e4ten 13. Jahrhundert bis in die Mitte des 18. Jahrhunderts haupts\u00e4chlich als <strong>immerw\u00e4hrende &#8222;Bauernkalender&#8220;<\/strong> verwendet. Auf ihnen sind viele <strong>christliche Heiligenfeste<\/strong> mit den Attributen des jeweils zust\u00e4ndigen Heiligen gekennzeichnet, da diese das christliche Leben takteten. Es sind au\u00dferdem <strong>Termine f\u00fcr Aussaat und Ernte<\/strong>, <strong>Sonnenwenden <\/strong>und andere <strong>Feiertage<\/strong> notiert. Auch der ber\u00fchmte &#8222;Handschuhtag&#8220; soll sich auf einem Runenkalender vermerkt finden. Noch bildlicher sind die <strong>Primstavs<\/strong>, die gar keine Runen mehr verwenden. <\/p>\n\n\n\n<p>Es ist anzunehmen, dass vielleicht schon vor der Einf\u00fchrung christlicher Feiertage in Skandinavien eine Form von Kalendergebrauch bekannt war. Diese Runenkalender zeigen jedoch einmal mehr, dass <strong>Runen <\/strong>oft ganz <strong>praktisch und unmagisch<\/strong> verwendet wurden &#8211; wenn davon abgesehen wird, dass Schreiben doch irgendwie Zauberei ist.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr die b\u00e4uerliche Bev\u00f6lkerung ohne Schulbildung machte der Gebrauch dieser Kalenderform Sinn, denn es werden zur Verwendung nicht so viele verschiedene Schrift-Zeichen wie f\u00fcr das Alphabet ben\u00f6tigt. \u00c4ltere Kalender als der schwedische Fund aus dem 13. Jahrhundert sind nicht bekannt. Es ist auch nicht bekannt, ob die in Litauen gefundenen Runenkalender zusammen mit anderen skandinavischen Dingen ins Baltikum kamen oder ob auch dort die Verwendung von Runen \u00fcblich war.  Die vielen Funde in Skandinavien belegen den Gebrauch von Runenkalendern bis in die fr\u00fche Neuzeit. <\/p>\n\n\n\n<p>  <br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Weitere Skulpturen der Anlage<\/h2>\n\n\n\n<p>Die ganze Anlage ist sehr komplex, denn \u00fcberall lassen sich bei n\u00e4herem Hinschauen noch irgendwelche Zeichen entdecken. Jede Stufe, die f\u00fcr die Datumsanzeige der Sonnenuhr dient, tr\u00e4gt ebenfalls Zeichen und nicht etwa die von uns verwendeten arabischen Zahlen zur erl\u00e4uternden \u00dcbersetzung. (In Litauen wird das Datum \u00fcbrigens etwas anders als in Deutschland geschrieben &#8211; Achtung bei der Hotelbuchung! \ud83d\ude00 Das ist jedoch ein spannendes Themas f\u00fcr sich.)<\/p>\n\n\n\n<p>Da die Sonnenuhr ja ebenfalls als Kalender angelegt ist, finden sich in der Anlage vier Skulpturen, die die Position der Sonnenstrahlen zu den zwei Sonnenwenden und den beiden \u00c4quinoktien anzeigen. In deren Gestaltung wird der moderne Charakter der gesamten Anlage als gemeinsames Kunstwerk von <strong>Ri\u010dardas Kri\u0161topavi\u010dius<\/strong> (Architekt), <strong>Klaudijus P\u016bdymas<\/strong> (Bildhauer) und <strong>Libertas Klimka<\/strong> (Ethnokosmologe) sehr deutlich, da hierbei fr\u00f6hlich Runen und andere Symbole, Heidnisches, Christentum, alte Br\u00e4uche und neue Ideen zusammengew\u00fcrfelt werden. <\/p>\n\n\n\n<p>  <br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Schlange, Sonne, Othala<\/h3>\n\n\n\n<p>Im Nord-West-Bereich der Anlage befindet sich ein <strong>liegendes, kantiges S<\/strong>, das f\u00fcr die Wintersonnenwende steht. Diese Form taucht in der Symbolik Litauens h\u00e4ufig auf, als geometrisches Ornament in Webb\u00e4ndern, auf Schmuckst\u00fccken oder Haushaltsgegenst\u00e4nden. Es wird als Darstellung der Ringelnatter <strong>\u017daltys <\/strong>oder einer alten <strong>Schlangengottheit <\/strong>gesehen.<br>Die Sommersonnenwende wird passend mit einer <strong>Sonnendarstellung <\/strong>markiert, die von einem mit vielen Zeichen versehenem Dreieck oder A gehalten wird. <br>F\u00fcr die Tag-und-Nacht-Gleichen wird wiederum eine Rune verwendet, n\u00e4mlich <strong>Othala<\/strong>. Diese findet sich allerdings einmal normal und einmal kopf\u00fcber &#8211; und passt gar nicht zu den hier sonst verwendeten Runen der J\u00fcngeren Runenreihe. Sie geh\u00f6rt zur \u00c4lteren Runenreihe, dem <a title=\"weitere Info im Runenartikel hier im Beowulf-Blog\" href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2023\/01\/28\/9-dinge-ueber-runenschrift-die-du-wissen-solltest\/#futhark\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>24er-Futhark<\/strong><\/a>, das zeitlich weder mit den Wikingern noch mit den Runenkalender-Funden in Litauen irgendetwas zu tun hat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4260-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1022\" height=\"1024\" data-id=\"707\" src=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4260-1022x1024.jpg\" alt=\"Die gro\u00dfe Steinskulptur im Nord-Westen hat die Form eines liegenden, kantigen Buchstabens S. In der Bodenplatte die litauische Inschrift &quot;22. Dezember, Wintersonnenwende, Weihnachtsnacht&quot;\" class=\"wp-image-707\" srcset=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4260-1022x1024.jpg 1022w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4260-300x300.jpg 300w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4260-150x150.jpg 150w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4260-768x770.jpg 768w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4260-1533x1536.jpg 1533w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4260-2044x2048.jpg 2044w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4260-170x170.jpg 170w\" sizes=\"auto, (max-width: 1022px) 100vw, 1022px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wintersonnenwende<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4263.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"708\" src=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4263-1024x768.jpg\" alt=\"Detail der nordwestlichen Skulptur mit einem Fisch und einer Runeninschrift. Auf jeder der vier Steinskulpturen am Rand sind solche Kombinationen aus Bild und Runen eingraviert, die wahrscheinlich aus einer der Tagesmarkierungen im Runenkalender stammen.\" class=\"wp-image-708\" srcset=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4263-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4263-300x225.jpg 300w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4263-768x576.jpg 768w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4263.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Detail am Wintersonnenwende-Symbol<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4245-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"704\" src=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4245-1024x768.jpg\" alt=\"Das Symbol im Osten, markiert f\u00fcr die Fr\u00fchlings-Tag-und-Nacht-Gleiche: eine kopfstehende Othala-Rune, dahinter ist D\u00fcnenlandschaft und das Haff.\" class=\"wp-image-704\" srcset=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4245-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4245-300x225.jpg 300w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4245-768x576.jpg 768w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4245-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4245-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">zur Fr\u00fchlingstagundnachtgleiche steht Othala kopf\u00fcber<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4243.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"703\" src=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4243-1024x768.jpg\" alt=\"Die Bodenplatte im Osten mit der litauischen Inschrift &quot;21. M\u00e4rz, Fr\u00fchlingstagundnachtgleiche, St. Benedikt, Tag der Tiere (Erste Furche)&quot; Ost\" class=\"wp-image-703\" srcset=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4243-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4243-300x225.jpg 300w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4243-768x576.jpg 768w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4243.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">&#8222;Fr\u00fchlingstagundnachtgleiche, St. Benedikt, Tag der Tiere, (Erste Furche), Ost&#8220;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4337.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"710\" src=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4337-1024x1024.jpg\" alt=\"Die aufrecht stehende S\u00e4ule des Runenkalender mit der Othala-Rune aus Stein im Vordergrund. Unter dem Othala ist eine kurze Beschreibung \u00fcber die Anlage eingraviert.\" class=\"wp-image-710\" srcset=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4337-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4337-300x300.jpg 300w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4337-150x150.jpg 150w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4337-768x768.jpg 768w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4337-170x170.jpg 170w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4337.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Othala steht hier f\u00fcr &#8222;Herbsttagundnachtgleiche,<br>Tag des Apostels Matth\u00e4us&#8220;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4241.png\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"702\" src=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4241-1024x1024.png\" alt=\"Eine Steinskulptur im Nord-Westen der Anlage in der Form \u00e4hnlich des Buchstabens &quot;A&quot;, darauf eine Sonne. In der Bodenplatte davor die litauische Inschrift &quot;22. Juni, Sommersonnenwende, Mittsommerfest, Johannes der T\u00e4ufer&quot;\" class=\"wp-image-702\" srcset=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4241-1024x1024.png 1024w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4241-300x300.png 300w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4241-150x150.png 150w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4241-768x768.png 768w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4241-170x170.png 170w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4241.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Sonne strahlt hier sowohl f\u00fcr die Sommersonnenwende, f\u00fcr Mittsommerfeiern und f\u00fcr Johannes den T\u00e4ufer<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>  <br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Spuren des Orkanschadens<\/h3>\n\n\n\n<p>Die vom Orkan 1999 abgebrochenen Tr\u00fcmmer des alten Sonnenzeigers \/ Runenkalenders wurden in der Anlage belassen und verbaut. Das haben wir erst sp\u00e4ter nachvollziehen k\u00f6nnen. Vor Ort wunderten wir uns, auf welche Ereignisse im Sonnenjahr denn diese mit Runen und Zeichen versehenen Objekte im s\u00fcdlichen Bereich der Sonnenuhr hinweisen w\u00fcrden. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4249.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4249-1024x768.jpg\" alt=\"Ein zerbrochenes St\u00fcck des Runenkalenders von 1995, der dem Orkan 1999 zum Opfer fiel, ist mit in der Anlage verbaut.\" class=\"wp-image-732\" style=\"width:556px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4249-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4249-300x225.jpg 300w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4249-768x576.jpg 768w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4249.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zerbrochenen Steine des vorigen Runenkalenders, der 1999 dem Orkan zum Opfer fiel<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>  <br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Unser Eindruck von diesem Platz<\/h2>\n\n\n\n<p>Uns hat das Besichtigen dieser Anlage inmitten der gro\u00dfartigen Landschaft Spa\u00df gemacht, obwohl wir vor Ort nicht alles verstanden haben. Die Inschriften hatten wir fotografiert und sp\u00e4ter \u00fcbersetzt. Im Netz fanden wir eine ausf\u00fchrliche, alle Zeichen erkl\u00e4rende Brosch\u00fcre von Limbertas Klimka, einem der Erschaffer, aber leider nur als Grafik auf Litauisch.<\/p>\n\n\n\n<p>Die K\u00fcnstler haben unter Verwendung verschiedener Traditionen einen besonderen Platz geschaffen. Ob so viel &#8222;erdr\u00fcckender&#8220; Stein dort oben auf dieser besonderen D\u00fcne von allen geliebt wird, ist fraglich. Damit der D\u00fcnensand nicht wieder Geb\u00e4ude begr\u00e4bt oder irgendwann das Haff zusch\u00fcttet, gibt es sowieso \u00fcberall Sandbefestigungen, weil durch die F\u00fc\u00dfe der vielen Menschen mehr Sand davonzufliegen droht als liegenbleibt. Das verhindert allerdings nicht, dass Sandk\u00f6rner auf den Stufen der Anlage wie auf vielen kleinen B\u00fchnen tanzen und sich in ihren Ecken sammeln.  <\/p>\n\n\n\n<p>So erinnert diese etwas pomp\u00f6se Anlage inmitten des fl\u00fcchtigen Sandes an das ewige Bem\u00fchen der Menschen, die unendliche Zeit zu takten und den Lauf des Jahres zu verstehen. Dazu auf alte Symbolik und Urspr\u00fcngliches zur\u00fcckzugreifen und in etwas Neues hineinzubauen, ist k\u00fcnstlerische Freiheit &#8211; und anscheinend typisch f\u00fcr Litauen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4240.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4240-768x1024.jpg\" alt=\"Vor dem strahlendblauen Fr\u00fchjahrshimmel die dunkle Silhouette des Runenkalenders, dahinter weiter Blick \u00fcber die D\u00fcnenlandschaft der Nehrung.\" class=\"wp-image-701\" style=\"width:400px\" srcset=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4240-768x1024.jpg 768w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4240-225x300.jpg 225w, https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4240.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese Kombination aus riesiger Sonnenuhr und Runenkalender im XL-Format ist perfekt f\u00fcr Deinen Vorgarten, damit kein Feiertag im Jahreskreis vergessen wird! <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":740,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[130,159,128,158,126,127,131,129],"class_list":["post-689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-runen","tag-aequinoktium","tag-immerwaehrender-kalender","tag-jahreskreis","tag-kalenderstab","tag-runenkalender","tag-sonnenuhr","tag-sonnenwende","tag-tag-und-nacht-gleiche"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zur Tag-und-Nacht-Gleiche: Ein Runenkalender als Sonnenuhr - Beowulf Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zur Tag-und-Nacht-Gleiche: Ein Runenkalender als Sonnenuhr - Beowulf Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diese Kombination aus riesiger Sonnenuhr und Runenkalender im XL-Format ist perfekt f\u00fcr Deinen Vorgarten, damit kein Feiertag im Jahreskreis vergessen wird!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beowulf Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/BeowulfSchleswig\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-21T00:11:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-18T07:30:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Blogartikel_Header_Runenkalender.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"624\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"327\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martje\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martje\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martje\",\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#\/schema\/person\/06d59fc35bd25dbbb0bf44e35a8e0ae1\"},\"headline\":\"Zur Tag-und-Nacht-Gleiche: Ein Runenkalender als Sonnenuhr\",\"datePublished\":\"2025-03-21T00:11:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-18T07:30:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/\"},\"wordCount\":1702,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Blogartikel_Header_Runenkalender.jpg\",\"keywords\":[\"\u00c4quinoktium\",\"immerw\u00e4hrender Kalender\",\"Jahreskreis\",\"Kalenderstab\",\"Runenkalender\",\"Sonnenuhr\",\"Sonnenwende\",\"Tag-und-Nacht-Gleiche\"],\"articleSection\":[\"Runen\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/\",\"url\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/\",\"name\":\"Zur Tag-und-Nacht-Gleiche: Ein Runenkalender als Sonnenuhr - Beowulf Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Blogartikel_Header_Runenkalender.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-21T00:11:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-18T07:30:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Blogartikel_Header_Runenkalender.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Blogartikel_Header_Runenkalender.jpg\",\"width\":624,\"height\":327,\"caption\":\"Runenzeichen und andere Symbole in einen gro\u00dfen Steinbrocken eingraviert\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zur Tag-und-Nacht-Gleiche: Ein Runenkalender als Sonnenuhr\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/\",\"name\":\"Beowulf Blog, das Blog vom Beowulf-Shop\",\"description\":\"Das Blog vom Beowulf-Shop\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#organization\",\"name\":\"Beowulf Schleswig\",\"url\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Boot-Gruenrunen-trans.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Boot-Gruenrunen-trans.png\",\"width\":2762,\"height\":1429,\"caption\":\"Beowulf Schleswig\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/de-de.facebook.com\/BeowulfSchleswig\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQILicznNdKo_qn4MUE09rg\",\"https:\/\/www.instagram.com\/beowulf_schleswig\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#\/schema\/person\/06d59fc35bd25dbbb0bf44e35a8e0ae1\",\"name\":\"Martje\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5cf930e329e755c2f180eff6b340cd5fd327e7b43897f6dff0ffadb08d8d6bd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5cf930e329e755c2f180eff6b340cd5fd327e7b43897f6dff0ffadb08d8d6bd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martje\"},\"url\":\"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/author\/martje\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zur Tag-und-Nacht-Gleiche: Ein Runenkalender als Sonnenuhr - Beowulf Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zur Tag-und-Nacht-Gleiche: Ein Runenkalender als Sonnenuhr - Beowulf Blog","og_description":"Diese Kombination aus riesiger Sonnenuhr und Runenkalender im XL-Format ist perfekt f\u00fcr Deinen Vorgarten, damit kein Feiertag im Jahreskreis vergessen wird!","og_url":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/","og_site_name":"Beowulf Blog","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/BeowulfSchleswig","article_published_time":"2025-03-21T00:11:35+00:00","article_modified_time":"2025-04-18T07:30:07+00:00","og_image":[{"width":624,"height":327,"url":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Blogartikel_Header_Runenkalender.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martje","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Martje","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"13\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/"},"author":{"name":"Martje","@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#\/schema\/person\/06d59fc35bd25dbbb0bf44e35a8e0ae1"},"headline":"Zur Tag-und-Nacht-Gleiche: Ein Runenkalender als Sonnenuhr","datePublished":"2025-03-21T00:11:35+00:00","dateModified":"2025-04-18T07:30:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/"},"wordCount":1702,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Blogartikel_Header_Runenkalender.jpg","keywords":["\u00c4quinoktium","immerw\u00e4hrender Kalender","Jahreskreis","Kalenderstab","Runenkalender","Sonnenuhr","Sonnenwende","Tag-und-Nacht-Gleiche"],"articleSection":["Runen"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/","url":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/","name":"Zur Tag-und-Nacht-Gleiche: Ein Runenkalender als Sonnenuhr - Beowulf Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Blogartikel_Header_Runenkalender.jpg","datePublished":"2025-03-21T00:11:35+00:00","dateModified":"2025-04-18T07:30:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/#primaryimage","url":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Blogartikel_Header_Runenkalender.jpg","contentUrl":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Blogartikel_Header_Runenkalender.jpg","width":624,"height":327,"caption":"Runenzeichen und andere Symbole in einen gro\u00dfen Steinbrocken eingraviert"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/2025\/03\/21\/zur-tag-und-nacht-gleiche-ein-runenkalender-als-sonnenuhr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zur Tag-und-Nacht-Gleiche: Ein Runenkalender als Sonnenuhr"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#website","url":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/","name":"Beowulf Blog, das Blog vom Beowulf-Shop","description":"Das Blog vom Beowulf-Shop","publisher":{"@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#organization","name":"Beowulf Schleswig","url":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Boot-Gruenrunen-trans.png","contentUrl":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Boot-Gruenrunen-trans.png","width":2762,"height":1429,"caption":"Beowulf Schleswig"},"image":{"@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de-de.facebook.com\/BeowulfSchleswig","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQILicznNdKo_qn4MUE09rg","https:\/\/www.instagram.com\/beowulf_schleswig\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#\/schema\/person\/06d59fc35bd25dbbb0bf44e35a8e0ae1","name":"Martje","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5cf930e329e755c2f180eff6b340cd5fd327e7b43897f6dff0ffadb08d8d6bd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5cf930e329e755c2f180eff6b340cd5fd327e7b43897f6dff0ffadb08d8d6bd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martje"},"url":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/author\/martje\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=689"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":841,"href":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions\/841"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beowulf-shop.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}