Die Runeninschrift auf diesem Ring ist als AR OK FRIDR wiederzugeben. Laut dem "Reallexikon der germanischen Altertumskunde" findet sich in der mittelalterlichen Literatur diese altwestnordische Redensart, die im Anschluss an rituelle Mahlzeiten gesprochen wurde. Sie ist zu übersetzen mit "Ein gutes Jahr und Frieden", wobei das Wort "Ar" vielleicht auch mit "Ernte" zu übersetzen wäre. Niemand soll hungern und es soll Frieden sein - das können wir uns auch heute wünschen!
Dieser Ring ist offen gearbeitet, was eine individuelle Größenanpassung ermöglicht.
- Material Bronze, Höhe ca. 9 mm, Innendurchmesser einstellbar von ca. 19 mm bis ca. 23 mm, Gewicht ca. 6,7 g
Mehr Infos über Runen finden sich in unserem
Blog.
